PLANUL LITERAR PENTRU 2013

A. LECTURĂ

Legendă:
– negru – necitite încă
portocaliu – în progres
– 
roşu – citite

I. DOCTORAT
[Observaţii:] Deoarece nu a mai fost o prioritate să încep studiile doctorale, am lăsat puţin lista aceasta să se „odihnească”, cu planul să o termin totuşi (pentru că am început să o parcurg şi vreau să duc la bun sfârşit ceea ce încep) în 2013:
–         Aristotel, Categoriile
–         M. Heidegger – Introducere în metafizică
–         Dummett – Originile filosofiei
–         I. Kant – Critica raţiunii pure
–         E. Husserl – Fenomenologia
–         Augustin – De Dialectica 
–         Kuhn – Structura revolutiilor stiintifice
–         Thomas D’Aquino – Summa Teologiae

II. BUSSINES
[Observaţii:] Sunt mult mult prea puţine cărţi de calitate pe care le pot găsi pe această temă… oricine mă poate ajuta cu recomandări, e invitat să o facă…
–         Stephen R. Covey – The Seven Habits Of Highly Effective People

III. LITERATURĂ VECHE ŞI TEOLOGIE
[Observaţii:] Sunt foarte grele lecturile acestei secţiuni, pentru că vreau să fiu cu-adevărat conectată la ceea ce citesc, motiv pentru care nu pot să le citesc seara, la o cană de ceai…
–         Herrick – The Kingdom of God in The Writing of The Fathers
–         Wilberforce – A Practical View of The Prevailing Religious System
–         Milton – Paradise LostParadise Regained
–         Hitchens Christopher – God Is Not Great
–         Hitchens Peter – Rage Against God
–         Mihai Handaric – Tratat de istoria interpretării Vechiului Testament
–         Douglas Farrow – Ascension and Ecclesia
–         Oliver Sacks – Omul care îsi confunda sotia cu o palarie 
–         Ion Mânzat – Psihologia creştină a adâncurilor
–         St. Ignatius of Layola – The Spiritual Exercises Of St. Ignatius of Loyola
–         Peter Y. Medding (edited by) – Jews And Violence – Images, Ideologies, Realities – Studies In Contemporary Jewry
–         Bunyan – The Pilgrim’s Progress
–         Isaac Ambrose – Privind ţintă la Isus
–         W. Grudem – Teologie Sistematică

–         Schaeffer – Trilogia
–         C.S.Lewis:
Till We Have Faces;
The Abolition of Man;
The Four Loves
Out Of The Silent Planet
Yours, Jack

O.H.E.L.L. (Oxford History of English Literature – Except Drama)

IV. CĂRŢILE DINTRE CĂRŢI
[Observaţii:] Dar seara, la o cană de ceai… urmează (– şi lista e deschisă pe tot parcursul anului…) :
A.W. Tozer – Următorul capitol după ultimul
A.W. Tozer – Credinţa dincolo de raţiune
A.W. Tozer – Ce s-a întâmplat cu închinarea?
V. Huho – Mizerabilii

V. STUDIUL TEMATIC AL SCRIPTURII:
–         Biblia
[Observaţii:] Pe lângă citirea zilnică a Bibliei, vreau să o studiez cu scop, căutând în ea chestiuni care mă interesează.
Pentru anul 2013 mi-am propus să parcurg studiul Bibliei în lumina descoperirii caracterului lui Hristos ca om – urmează, deci, să parcurg EVANGHELIA DUPĂ LUCA în detaliu, zilnic, atât cât.. durează parcurgerea ei… ar trebui să îmi ia 1/3 de an, aproximativ 100 de zile, conform planului pe care mi l-am făcut…

B. EDITARE
[Observaţii:] Mi-am propus ca în anul 2013 să fie bune de tipar două volume la care lucrez. Încă nu sunt decisă asupra titlului şi încă mai am multişor de lucru la ele, aşa că nu vreau să le fac publice, dar vreau să reuşesc ca anul viitor două din ele să fie bune de tipar.

Progresul listei de lecturi pentru 2012

Legendă:
– negru – necitite încă
– albastru – în progres
– roşu – parcurse

I. Doctorat
[Observaţii:] Deoarece nu a mai fost o prioritate să încep studiile doctorale, am lăsat puţin lista aceasta să se „odihnească”, cu planul să o termin totuşi (pentru că am început să o parcurg şi vreau să duc la bun sfârşit ceea ce încep) în 2013:

–         Aristotel, Categoriile
–         M. Heidegger – Introducere în metafizică
–         Dummett – Originile filosofiei
–         I. Kant – Critica raţiunii pure
–         E. Husserl – Fenomenologia
–         Kuhn – Structura revoluţiilor ştiinţifice
–         Augustin – De Dialectica
–         Thomas D’Aquino – Summa Teologiae
–         R. Descartes – Discurs asupra metodei

II. Business
[Observaţii:] Sunt mult mult prea puţine cărţi de calitate pe care le pot găsi pe această temă… oricine mă poate ajuta cu recomandări, e invitat să o facă…
–         W. Grudem – Business For The Glory of God: The Bible’s Teaching on The Moral Goodness of Business
–         Jeff Keller – Atitudinea, cheia succesului

III. Literatură veche şi teologie
[Observaţii:] Sunt foarte grele lecturile acestei secţiuni, pentru că vreau să fiu cu-adevărat conectată la ceea ce citesc, motiv pentru care nu pot să le citesc seara, la o cană de ceai…
–         Herrick – The Kingdom of God in The Writing of The Fathers
–         Wilberforce – A Practical View of The Prevailing Religious System
–         Milton – Paradise LostParadise Regained
–         Hitchens Christopher – God Is Not Great
–         Hitchens Peter – Rage Against God
–         Bunyan – The Pilgrim’s Progress
–         Isaac Ambrose – Privind ţintă la Isus
–         W. Grudem – Teologie Sistematică

–         Schaeffer – Trilogia
–         Biblia
–         Augustin – Confessions
–         J.I.Packer – Rugăciunea – de la datorie la încântare
–         Hitchens vs. Wilson – Hitchens – Wilson Debate

–         C.S.Lewis:
Till We Have Faces;
The Abolition of Man;
The Four Loves
Out Of The Silent Planet
Yours, Jack

O.H.E.L.L. (Oxford History of English Literature – Except Drama)
Spirits in Bondage
Poems

IV. Cărţile dintre cărţi
[Observaţii:] Dar seara, la o cană de ceai… am citit ceea ce urmează:
Rico Tice & Barry Cooper – One life – What’s it All About?
Henry Scougal – Viaţa lui Dumnezeu în sufletul omului
Samuel Rutherford – Frumuseţea lui Hristos
Mark Driscoll – Porn-Again Christian
Jonathan Edwards – Emoţiile religioase
Skip McDonald – Şi a trăit fericită…
David M.M’Intyre – Viaţa ascunsă de rugăciune
Stan Dekoven – Despre ancorare: o introducere în psihologia consilierii
C.S.Lewis – Scrisorile lui Zgândărilă
Jonathat Edwards – Păcătoşii în mâinile unui Dumnezeu mânios

Cărţile dintre cărţi…

Pentru că Jonathan Edwards mi-a deschis gustul cu „Emoţiile religioase” spre un anumit gen de literatură, mi-am propus să zăbovesc puţin asupra chestiunilor pe care le tratează el în lucrarea mai sus menţionată. Mai mult decât gustul pentru literatura doctrinară „muncită” – cum îmi place mie să o numesc, aceea în care nici o frază nu este pusă de umplutură – mi-a deschis ochii să înţeleg ipostazele relaţiei cu Tatăl prin care am trecut până acum. Cele pe care nu le-am înţeles şi cele pe care nu ştiam că nu le-am înţeles sau le-am înţeles greşit. Mi-a răspuns la multe întrebări pe care nu le formulasem niciodată cu voce tare, dar care îmi persistau în minte. Cineva drag mie a folosit o expresie foarte plastică – „cartea lui Edwards m-a ajutat să scap de multe cârje spirituale” – şi mi se pare ca e o expresie adecvată pentru realitatea spirituală în care în loc să trăim din abundenţă, ne zbatem.

Tot de la Editura Perla Suferinţei am comandat câteva cărţulii, mai subţirele ca număr de pagini, dar sunt lucrări care lasă în urmă dumicate de rumegat… Mie îmi place să le numesc „cărţile dintre cărţi”. Am încercat cu multă îndârjire să iubesc romanele – nu pot. Nu îmi place beletristica, poezia trebuie să fie foarte foarte consistentă pentru ca să îmi placă. Aşa că eu, pentru relaxare, nu îmi cumpăr romane. Pot număra pe degete câte romane am citit… Să fiu sinceră, pentru examenul de bacalaureat am citit numai „Ion”. Şi m-am rugat să îmi „pice” „Ion”. Şi „Ion” a „picat”. Eu, care citesc şi absorb ca un burete, nu am fost în stare să citesc Moromeţii. Mi se părea o pierdere patetică a timpului meu preţios… Şi nu are legătură cu autorul, ci cu piticii mei hiper-activi din creier…

Aşadar, micile delicii dintre cărţile grele… Desertele dintre felurile principale de mâncare…

Următorul capitol după ultimul de A.W. Tozer
Cum să testăm duhurile
 de A.W. Tozer
Ce s-a întâmplat cu închinarea?
 de A.W. Tozer
Frumuseţea lui Hristos
 de Samuel Rutherford
Viaţa lui Dumnezeu în sufletul omului
 de Henry Scougal

Progresul listei de lecturi – MAI 2012

Legendă:
– negru – necitite încă
– albastru – în progres
– roşu – parcurse

I. Doctorat

–         Aristotel, Categoriile
–         Augustin, De Dialectica
–         Thomas D’Aquino – Summa Teologiae
–         R. Descartes – Discurs asupra metodei
–         I. Kant – Critica raţiunii pure
–         E. Husserl – Fenomenologia
–         M. Heidegger – Introducere în metafizică
–         Kuhn – Structura revoluţiilor ştiinţifice
–         Dummett – Originile filosofiei

II. Business
–         W. Grudem – Business For The Glory of God: The Bible’s Teaching on The Moral Goodness of Business 
–         Jeff Keller – Atitudinea, cheia succesului

III. Literatură veche şi teologie
–         Isaac Ambrose – Privind ţintă la Isus
–         Herrick – The Kingdom of God in The Writing of The Fathers
–         Augustin – Confessions
–         Bunyan – The Pilgrim’s Progress
–         Wilberforce – A Practical View of The Prevailing Religious System
–         J.I.Packer – Rugăciunea – de la datorie la încântare
–         W. Grudem – Teologie Sistematică
–         Milton – Paradise LostParadise Regained
–         Hitchens Christopher – God Is Not Great
–         Hitchens vs. Wilson – Hitchens – Wilson Debate
–         Hitchens Peter – Rage Against God
–         Schaeffer – Trilogia
–         Biblia

–         C.S.Lewis:
Till We Have Faces;
The Abolition of Man;
The Four Loves
Out Of The Silent Planet
Spirits in Bondage
Poems
Yours, Jack
O.H.E.L.L. (Oxford History of English Literature – Except Drama)

Lista de cărţi – 2012

Obişnuiesc la început de an să îmi fac o listă de cărţi pe care să le citesc, în funcţie de interesele pe care le am şi direcţiile în care observ de-a lungul anului anterior că am carenţe. Acest lucru se cheamă că e felul în care am înţeles eu că mă pot dezvolta: observând unde nu performez la cotele pe care doresc să le ţintesc şi instruindu-mă în direcţia respectivă. Simplu. :) Deci, pe sectoare de dezvoltare:

I. În vederea pregătirii pentru admiterea la cursurile doctoratului în filosofie (Filosofia culturii şi a religiei) pe care urmează să îl încep în toamnă – dacă Dumnezeu va fi bun cu mine şi îmi va da această bucurie:
–         Aristotel, Categoriile (în Organon I) – Bucureşti, Editura IRI, 1997
–         Augustin, De Dialectica – Bucureşti, Humanitas, 1991 (<- cu titlu obligatoriu, dar deja am descărcat cu bucurie de pe net – can no one really hear the thrill in my words?… mmmm… – mai multe tratate pe care le voi parcurge cu bucurie în 2013 dacă nu voi reuşi în acest an…)
–         Thomas D’Aquino – Summa Teologiae – în engleză, varianta din 1920, tradusă de Fathers of the English Dominican Province – Second and Revised Edition (De ce? Pentru că româneşte nu s-a obosit nimeni să o traducă integral – shame on you, Romanian Catholic Church! – şi puţinele fragmente traduse, dacă sunt parcurse cu atenţie, lasă reziduuri de incoerenţă literară. So it’s a „No, thank you” issue, as far as I am concerned. Dacă găseşte cineva o traducere decentă în limba noastră comun(al)ă, o aştept cu plăcere. :)
–         R. Descartes – Discurs asupra metodei, Bucureşti, Editura Academiei Române, 1990
–         I. Kant – Critica raţiunii pure (da, îmi e ruşine că încă nu am parcurs-o… should have done it  a China-wall long while ago…)
–         E. Husserl – Fenomenologia
–         M. Heidegger – Introducere în metafizică, Humanitas, 1999 (idem Kant… a long while ago ar fi trebit să o parcurg…)
–         Kuhn – Structura revoluţiilor ştiinţifice, Humanitas, 1999 (- thrilled, again…)
–         Dummett – Originile filosofiei analitice – Cluj-Napoca, Editura Dacia 2004 (yummmYYY!)

II. Business – fie că vreau sau nu, m-am trezit cu o mică firmă pe care trebuie să învăţ să o administrez după principii Biblice:
–         W. Grudem* – Business For The Glory of God: The Bible’s Teaching on The Moral Goodness of Business (*this choice here was really based on the author…)
–         Jeff Keller – Atitudinea, cheia succesului

III. Literatură veche şi teologie  (– a.k.a. „my guilty little secret”, „my dark pleasure”, „my well-kept secret delight”… :) – especially the old English literature…)
–         Isaac Ambrose – Privind ţintă la Isus (în sfârşit tradusă româneşte – şi încă o traducere de o calitate surprinzătoare! – de Editura Perla Suferinţei din Bucureşti, 2011 – e încă proaspăt scoasă din cuptor… caldă…)
–         Herrick – The Kingdom of God in The Writing of The Fathers (delicioasă…)
–         Augustin – Confessions– traducerea în limba româna este absolut execrabilă…  bleax… (d’oh, Ligia, abia acum???)
–         Bunyan – The Pilgrim’s Progress (lame… at THIS age I still haven’t read it?… MUST do something ’bout that…)
–         Wilberforce – A Practical View of The Prevailing Religious System
–         J.I.Packer – Rugăciunea – de la datorie la încântare
–         W. Grudem* – Teologie Sistematică (da, da, acelaşi W. Grudem*)
–         Milton – Paradise LostParadise Regained (am înţeles că Paradise Lost a fost scrisă în timpul căsniciei, Paradise Regained după moartea soţiei; I admit being sickly compelled to smile – at least… – but than again, should have read these two ages ago…)
–         Hitchens Christopher – God Is Not Great (really interested in this piece and the following ones by the Hitchens brothers…)
–         Hitchens vs. Wilson – Hitchens – Wilson Debate
–         Hitchens Peter – Rage Against God
–         Schaeffer – Trilogia (sper să nu mă dezamăgească traducerea…)
–         C.S.Lewis: Till We Have FacesThe Abolition of ManThe Four LovesOut Of The Silent Planet(I might have to reconsider this one, ‘m really not a SF literature fan… – but it’s beautiful-wonderful-amazing-indescribable-inconsolable Lewis that wrote it…awwww…); Spirits in BondagePoemsYours, Jack – AND – Ta-da-da!!!! – O.H.E.L.L., as Jack (hi, hi – Lewis fans know who Jack is, right? :D ) used to call it, a.k.a. – Oxford History of English Literature – Except Drama (this last one… yeah, big one…)
–         Biblia, de la cap la coada…

Now… tot ceea ce citesc va apărea comentat mai mult sau mai puţin aici pe blog – selecţia este atentă (şi cu recomandare din partea câtorva persoane în care am încredere), dar e posibil ca anumite scrieri să îmi trezească un soi de „eah…” reacţie de ridicare din umeri şi aşezare grabnică în bibliotecă a respectivului volum. Partea bună este că sunt momentan „right on schedule” cu parcurgerea acestor documente (if I may call’em this way). Partea şi mai bună este că am reuşit să mi le procur toate deja, aşa că nu voi suferi de „timpi morţi”.

Vorba unei bune prietene din Cluj – „O carte bună şi trece orice.” (as in „How did she manage to stay happily single till 30?”).
Şi mai spunea cu înţelepciune cineva… „Citeşte o carte bună, bea un pahar de vin fin şi răspunsurile vin de la sine…” – I’ve gotta get me one of those – a bottle of my favourite white dry wine… the answers might just come… :)

Don’t you just love reading old books written by dead people? :D Uh, well… here goes nothing! :)